Gastos es donde se anota todo lo que la empresa paga y no es la compra de una
operación concreta: sueldos, honorarios, arriendo, internet, el Formulario 29, la cuota del
crédito. Cada gasto queda con su monto desglosado, su respaldo escaneado, la cuenta contable a
la que se imputa y un estado que avanza hasta Pagado. Los que se repiten todos los meses
se definen una vez y Marko los va generando solo.
Qué vas a conseguir
Un gasto registrado con su respaldo adjunto, imputado a una cuenta contable y con su estado de pago al día. Y, si corresponde, la serie recurrente que lo repite mes a mes.
Para quién
La entrada Gastos del menú la ven Administrador, Manager y Finanzas. Ejecutivo, Facturación y Bodega no la tienen. Las capturas de este manual están tomadas con una cuenta de Finanzas.
Qué necesitas antes
El plan de cuentas configurado (de ahí salen las cuentas contables del paso 14) y el documento de respaldo a mano, en imagen o PDF.
Cuánto toma
Registrar un gasto, un par de minutos. Dejar montada una serie recurrente, lo mismo, y ya no vuelves a escribirlo.
Dónde está
Menú lateral, Financiero → Gastos. La pantalla se titula Lista De Gastos. Al lado
vive Pago de Gastos, que es otra cosa: sirve para planificar cuándo sale la plata,
no para registrar el gasto. Eso tiene manual propio.
Antes de nada: ¿esto es un gasto o una compra de una operación?
Si lo que estás pagando es parte del costo de una licitación o de una orden de compra de un
cliente —mercadería para revender, flete de ese despacho, un servicio contratado para cumplir
ese contrato— no va aquí: va como Orden de Compra a Proveedor, para que el margen de
la operación salga bien. Aquí van los gastos generales y administrativos. El paso 4 te enseña la
guía que trae la propia pantalla.
Los pasos
Parte 1 · Registrar el gasto
Abre Financiero en el menú lateral y entra en Gastos.
Qué deberías verEl grupo Financiero desplegado, con
Gastos marcado en azul, y a la derecha la pantalla Lista De Gastos. Arriba del menú,
el selector Empresa te confirma sobre cuál estás trabajando.
Escribe el mes en Desde y en Hasta y pulsa Buscar.
Qué deberías verLa tabla con los gastos de esos meses. Cada
fila trae Folio, Fecha y quién lo registró, Descripción con la etiqueta del
tipo de gasto, el Monto desglosado, el Estado, si Afecta EERR, la
Cuenta Contable, si tiene Recibo y con qué está Conciliado.
La pantalla abre en el mes actual
Al entrar, Desde y Hasta vienen con el mes en curso, así que si el gasto que buscas
es de otro mes no aparece hasta que amplíes el rango. Si te equivocas de orden, sale el aviso
El mes Desde no puede ser posterior al mes Hasta.
Al cambiar de período se generan los gastos recurrentes
Cada vez que buscas un rango, Marko revisa las plantillas recurrentes y crea las instancias que
falten en esos meses; mientras lo hace muestra Generando gastos recurrentes…. Es normal
que, al abrir un mes por primera vez, aparezcan filas que tú no escribiste: son las de la serie,
en estado Programado.
Pulsa Crear gasto, arriba a la derecha de los filtros.
Qué deberías verLa ventana Crear Gasto, con el aviso azul
¿Este gasto está relacionado con una operación específica? arriba y, debajo,
Tipo de gasto, Descripción, Fecha de pago, la casilla
Hacer este gasto recurrente y Recibo/Imagen de respaldo. Guardar está apagado
hasta que completes lo obligatorio.
Si tienes dudas, despliega el aviso azul y pulsa Ver guía de clasificación.
Qué deberías verLa ventana Antes de crear un gasto… con
las dos columnas: Orden De Compra A Proveedor, para lo que es costo de una operación, y
Gasto General, para lo administrativo. Sal con Cancelar para seguir donde estabas, o
con Ir a OC Provider si te has equivocado de pantalla —ojo, eso cierra el formulario y te
lleva a crear la orden de compra.
La regla que resume la ventana
Los costos (cuentas 200xxx) son gastos directos de una operación comercial; los
gastos (300xxx) son los indirectos o administrativos. Lo que registres aquí va al Estado de
Resultados como gasto.
Abre Tipo de gasto y elige el que corresponda. En el ejemplo,
Gasto General.
Qué deberías verBajo el selector aparece la explicación del tipo
—«Gastos operacionales: luz, agua, arriendo, internet, insumos, etc.»— y la línea
Afecta al EERR: Sí. El formulario cambia: cada tipo pide los campos que necesita.
El tipo decide los campos y si el gasto llega al EERRRemuneraciones pide líquido e imposiciones; Boleta de honorarios, bruto y retención;
Gasto General, el total y, si hay factura, el neto y el IVA. Formulario 29 (IVA),
Compra de activos y Retiro de utilidades / dividendosno afectan al Estado de
Resultados: son movimientos de caja o de patrimonio. La tabla completa está
al final.
Escribe la Descripción y los montos que te pida el tipo elegido.
Qué deberías verEn un Gasto General con factura: escribes
el Monto total del gasto, marcas ¿Tiene factura con IVA?, escribes el
Monto neto (sin IVA) y el campo IVA (19%) se rellena solo. A la derecha, el recuadro
verde Al estado de resultados te muestra qué parte se registra como gasto: el neto, no el
total.
El IVA calculado se puede corregir a mano
El campo IVA (19%) se calcula sobre el neto, pero es editable: si tu factura trae otro
importe por redondeo, escríbelo tal cual y se guarda lo que tú pongas.
Baja hasta Información del Documento y Beneficiario y anota el número de
documento, el RUT y el nombre.
Qué deberías verTres campos cuyas etiquetas cambian según el
tipo: en un Gasto General son Nº documento, RUT del proveedor y
Nombre del proveedor; en Remuneraciones dicen «del empleado» y en una boleta de honorarios,
«emisor». El bloque está rotulado Campos opcionales: puedes dejarlo en blanco, pero es lo
que después te permite reconocer el gasto en la lista.
En Recibo/Imagen de respaldo, elige el archivo de la factura o boleta.
Qué deberías verEl nombre del archivo junto al botón del
navegador. Se aceptan imágenes (JPG, PNG…) y PDF, y puedes seleccionar varios a la vez.
El formulario no te confirma el adjunto
Aunque el archivo se sube bien, la ventana no muestra ninguna lista de archivos seleccionados: la
única señal es el nombre que pinta el navegador. Lo sabrás con certeza al guardar, cuando la
columna Recibo de la lista pase a 1 archivo(s).
Si el gasto se repite todos los meses, marca Hacer este gasto recurrente y
configura la repetición.
Qué deberías verEl bloque Configuración de Recurrencia:
Frecuencia (Mensual, Semanal o Anual), Cada cuántos períodos, y el
Día del mes —o los días de la semana, o el mes y el día si es anual—. Debajo,
Límite de Recurrencia: Fecha de fin y Número de ocurrencias. Si dejas los dos
vacíos, el gasto se repite indefinidamente. Al marcar la casilla, la Fecha de pago pasa a
ser el inicio de la recurrencia.
Un gasto recurrente no guarda el respaldo
Si marcas la casilla, el archivo que hayas elegido en el paso 8 no se sube: la serie se crea
sin él y no hay ningún aviso. Tampoco viajan a los gastos generados el Nº documento, el
RUT ni el nombre del beneficiario. El respaldo se adjunta después, entrando a editar
cada gasto que la serie va creando.
Recurrente se decide al crear, no después
La casilla sólo aparece al crear. Un gasto que guardaste como único no se puede convertir
después en recurrente: hay que crearlo de nuevo. Y el tipo Formulario 29 (IVA) no admite
recurrencia.
Pulsa Guardar.
Qué deberías verEl aviso Gasto creado correctamente y la
fila nueva encabezando la lista, con su Folio, el monto desglosado
(neto, IVA y total), la etiqueta Gasto General, el Doc y el RUT del proveedor,
el estado Pendiente de Aprobación y la columna Recibo en verde con
1 archivo(s).
Todo gasto nace en Pendiente de Aprobación
Aunque en la lista de estados exista Borrador, esta pantalla no lo usa: lo que crees aquí
arranca siempre en Pendiente de Aprobación. Los que genera una serie recurrente nacen en
Programado.
Parte 2 · Clasificarlo y seguir su pago
En la fila del gasto, pulsa el botón de los tres puntos del extremo derecho.
Qué deberías verEl menú con todo lo que se puede hacer con ese
gasto: Ver detalle, Exportar PDF, Editar, Cambiar estado,
Eliminar, Ver recibo, Conciliar y Asignar cuenta contable. La lista no
es siempre la misma: cambia según el estado del gasto (lo ves en el paso 25).
Pulsa Ver detalle.
Qué deberías verLa ficha Gasto # con su folio, quién lo
rindió y el estado en color. Debajo, DATOS PRINCIPALES con el desglose,
BENEFICIARIO Y DOCUMENTO, DATOS CONTABLES con Afecta al EERR, y
RESPALDO / RECIBOS con la miniatura del archivo. Arriba a la derecha, los botones
Editar, Registrar pago / abono y Cambiar Estado.
Para volver
Cualquiera de los dos botones Volver te devuelve a la lista, que se recarga con el mes
actual: si venías de otro período, vuelve a ponerlo.
Pulsa Ver recibo para revisar el respaldo adjunto.
Qué deberías verLa ventana Recibo del Gasto con la imagen
a tamaño completo. Si el respaldo es un PDF, en vez de la imagen aparece un enlace para abrirlo en
otra pestaña. Se cierra con Cerrar.
Vuelve a la lista, abre el menú de la fila y pulsa Asignar cuenta contable.
Elige la cuenta en el buscador.
Qué deberías verLa ventana Asignar Cuenta Contable con el
recuadro Información de Asignación arriba: Total a asignar, Total asignado,
Diferencia y Porcentaje asignado. Ya viene una Asignación 1 con el monto
completo del gasto; sólo falta elegir la cuenta. El desplegable muestra el plan de cuentas
agrupado, con el código y el nombre de cada cuenta.
Se puede repartir entre varias cuentas
Con Agregar Asignación añades más líneas y repartes el monto; Distribuir Equitativamente
lo divide en partes iguales. La regla es una sola: la Diferencia tiene que quedar en
$0. Mientras no cuadre, Guardar Asignaciones sigue apagado y arriba se lee
Debe asignar el total completo del documento.
Pulsa Guardar Asignaciones.
Qué deberías verEl aviso
Asignaciones contables guardadas correctamente y, en la fila, la columna
Cuenta Contable con el nombre de la cuenta en vez de Sin asignar. Ese mismo dato
aparece en la ficha, en Cuentas Contables, y viaja al Estado de Resultados.
Abre el menú de la fila y pulsa Cambiar estado. Elige el nuevo estado y,
si quieres, escribe un comentario.
Qué deberías verLa ventana Cambiar Estado del Gasto con
Nuevo Estado y Comentario (opcional). El desplegable sólo ofrece los estados a los
que se puede ir desde el actual: desde Pendiente de Aprobación, únicamente
En Revisión, Aprobado o Rechazado. Al confirmar sale
Estado del gasto actualizado correctamente y la fila cambia de color.
Hay estados sin retornoRechazado, Cancelado y Anulado son finales: desde ellos no se puede volver a
ningún otro estado, y el menú Cambiar estado deja de ofrecer opciones. La tabla de
transiciones está al final del manual.
Entra en el detalle del gasto y pulsa Registrar pago / abono. Escribe el
monto y la fecha.
Qué deberías verLa ventana Registrar pago / abono con las
tres cifras arriba —MONTO TOTAL, TOTAL PAGADO y SALDO PENDIENTE— y el bloque
Nuevo abono con Monto, Fecha, Comentario y Comprobante, los dos
últimos opcionales. Debajo, el Historial de abonos, que la primera vez dice
No hay abonos registrados aún. Se confirma con Registrar abono.
No se puede abonar más que el saldo
Si escribes un monto mayor que el pendiente, aparece El monto no puede superar el saldo
pendiente y el botón no deja continuar. Puedes registrar tantos abonos parciales como
necesites.
Revisa en la ficha el Historial de Estados y el bloque
Pagos y Abonos.
Qué deberías verEl estado del gasto cambió solo: con un abono
parcial pasa a Pagado parcialmente; cuando la suma de abonos cubre el total, a
Pagado. En Pagos y Abonos tienes Monto total del gasto, Total pagado y
Saldo pendiente, y la tabla con cada abono, su comentario y su comprobante.
«Usuario Anónimo» en el historial
La línea que registra el abono suele salir a nombre de Usuario Anónimo: es un dato que la
aplicación no está rellenando bien. La columna Registrado por de la tabla de abonos, en
cambio, sí trae el correo de quien lo hizo.
Parte 3 · Corregirlo y repetirlo
Para corregir un gasto, abre el menú de la fila y pulsa Editar.
Qué deberías verSi el gasto es único, se abre directamente la
ventana Editar Gasto. Si viene de una serie recurrente, primero sale este aviso
Gasto Recurrente: sólo puedes editar ese gasto, con
Editar solo este gasto. El cambio no toca al resto de la serie.
El gasto editado queda marcado
Cuando modificas una instancia de una serie, en la lista aparece junto a Recurrente la
etiqueta naranja Modificado. Eso significa que ese mes ya no se sobrescribe si después
cambias la plantilla.
Corrige lo que necesites y pulsa Actualizar.
Qué deberías verLa ventana Editar Gasto, igual que la de
crear pero con los datos cargados y sin la casilla de recurrencia. Los totales se recalculan
mientras escribes —aquí, Costo empresa total de un gasto de Remuneraciones—. Al confirmar
sale Gasto actualizado correctamente.
Cambiar el monto no rehace la imputación contable
Si el gasto ya tenía cuenta contable asignada y le cambias el importe, la asignación se queda con
el monto viejo y deja de cuadrar. Vuelve a entrar en Asignar cuenta contable y ajústala.
Para cambiar la serie completa, pulsa la etiqueta azul Recurrente de
cualquiera de sus filas.
Qué deberías verLa ventana Editar Gasto Recurrente: la
Descripción, el Monto y el Tipo de gasto de la plantilla, los datos del
beneficiario y el interruptor Gasto recurrente activo —desactivarlo detiene la generación
de instancias futuras sin borrar nada de lo ya creado—.
Baja hasta Configuración de Recurrencia y comprueba las próximas fechas
antes de guardar.
Qué deberías verLa Frecuencia, el Día del mes, la
Fecha de inicio y el bloque Finalización; y, en azul, Próximas 5 ocurrencias
con las fechas exactas en que se generará el gasto. Si la configuración no produce ninguna, avisa
No se generarán ocurrencias con esta configuración.
Al guardar te pregunta hasta dónde aplicaGuardar cambios abre ¿Cómo aplicar los cambios? con tres opciones:
Solo gastos futuros nuevos (lo ya generado no se toca), Desde una fecha específica
(termina la serie actual y crea una nueva desde la fecha que elijas) y
Todos los gastos de la serie, que modifica también los existentes —salvo los que estén
marcados como Modificado—.
Para deshacer una serie, abre el menú de una de sus filas y pulsa
Eliminar. Elige el alcance.
Qué deberías verLa ventana Gasto Recurrente con la
pregunta ¿Qué deseas eliminar? y tres opciones: Solo este gasto, que excluye esa
fecha de la serie; Este y todos los futuros gastos, que borra los programados de ahí en
adelante; y Todos los gastos de esta serie, que elimina la plantilla y todos los gastos,
pasados incluidos.
La tercera opción no se puede deshacer
Al marcarla aparece el aviso en amarillo: afectará todos los gastos de la serie, incluso los ya
procesados. Si sólo quieres dejar de generar los próximos, es más seguro apagar
Gasto recurrente activo en la plantilla (paso 21). Un gasto que no es recurrente se borra
con una confirmación normal, ¿Estás seguro?.
Parte 4 · Exportar, y cuándo ya no se puede tocar
Pulsa Exportar y elige qué quieres llevarte.
Qué deberías verLa pregunta Tipo de Exportación con dos
salidas: Solo gastos del período, que baja exactamente lo que estás viendo, e
Incluir compromisos futuros (como OC), que además proyecta las ocurrencias recurrentes que
todavía no existen. Se descarga un Excel llamado gastos_AAAA_MM_a_AAAA_MM y sale
Gastos exportados exitosamente.
Qué trae el archivo
Folio, fecha, descripción, tipo, monto, estado, si afecta al EERR, fecha de pago, si está
consolidado con banco y con qué está conciliado, el desglose por tipo (líquido, imposiciones,
bruto, retenciones, neto, IVA), el documento y el beneficiario, las cuentas contables, si es
recurrente y quién lo rindió.
Vuelve a abrir el menú de un gasto que ya tenga abonos y compara.
Qué deberías verEl menú se ha encogido: han desaparecido
Editar y Eliminar, y en su lugar hay Anular en rojo. Con un abono registrado
—estado Pagado parcialmente o Pagado— el gasto ya no se puede modificar ni borrar.
Registrar un abono es un punto de no retorno
Antes de registrar el primer pago, revisa el monto, el tipo y el respaldo: después sólo queda
anular. Si el gasto estaba equivocado y todavía no tiene abonos, corrígelo o elimínalo ahora.
Si el gasto ya no debe existir y no se puede eliminar, pulsa Anular.
Qué deberías verLa confirmación ¿Anular este gasto? con la
descripción del gasto y la advertencia Esta acción es irreversible. Las conciliaciones bancarias
vinculadas serán eliminadas. Al confirmar sale Gasto anulado correctamente y la fila
queda con el estado Anulado, sin más acciones disponibles.
Anulado no es borrado
El gasto sigue en la lista y en las exportaciones, marcado como Anulado. Es a propósito:
deja la traza de que existió.
Lo que todavía no hace
Cosas que la pantalla no resuelve y conviene saber antes de apoyarte en ella.
No hay circuito de aprobación real. Cualquiera que entre a Gastos puede pasar un gasto a
Aprobado; no existe la figura del aprobador, ni se avisa a nadie por correo cuando algo
queda pendiente de aprobación.
Un gasto único no se puede convertir en recurrente —ni al revés—. La casilla sólo
existe al crear.
El respaldo y los datos del beneficiario no llegan a los gastos recurrentes. Al crear la
serie se descarta el archivo adjunto y no se guardan Nº de documento, RUT ni nombre; los gastos que
la serie genera salen sin esos datos.
Desde el botón Editar no se puede modificar toda la serie de golpe. La propia ventana lo
dice: «Por ahora, solo puedes editar el gasto individualmente». Para tocar la serie hay que abrir la
plantilla desde la etiqueta Recurrente.
Los abonos no se pueden corregir ni borrar. Una vez registrado un pago, ni se edita ni se
elimina, y el gasto queda bloqueado para edición y borrado.
No hay «deshacer pago». Un gasto que llegó a Pagado sólo puede anularse.
El buscador no busca por RUT ni por número de documento. Sólo mira la descripción, el
código o el nombre de la cuenta contable y el nombre del estado.
La lista no suma. No hay total del período, ni subtotales por tipo o por cuenta; para
eso hay que exportar a Excel o mirar el Estado de Resultados.
La imputación contable no se propone sola. Cada gasto —incluidos los que genera una
serie recurrente mes a mes— nace Sin asignar y hay que elegirle la cuenta a mano.
Cambiar el monto de un gasto ya imputado no reajusta la asignación contable, que se
queda con el importe anterior.
Todo es en pesos. No hay moneda extranjera ni tipo de cambio.
Anular no borra. El gasto anulado sigue en la lista y en las exportaciones.
Para consultar después
Los siete tipos de gasto
El tipo decide qué campos pide el formulario, cómo se calcula el monto total y si el gasto llega
al Estado de Resultados.
Tipo
Qué te pide
Monto total
¿Afecta al EERR?
Remuneraciones
Líquido a pagar trabajador · Pago imposiciones
La suma de ambos («Costo empresa total»)
Sí
Formulario 29 (IVA)
Monto IVA a pagar
El monto
No — es caja fiscal, no utilidad
Boleta de honorarios
Monto bruto boleta · Retenciones
El bruto (el líquido al trabajador se muestra aparte)
Sí
Gasto General
Monto total · ¿Tiene factura con IVA? · Monto neto · IVA (19%)
El monto total
Sí — al EERR va el neto si hay factura
Pago de cuota
Monto total de la cuota · Parte de la cuota
El monto
Sólo si eliges Intereses; Capital no
Compra de activos
Monto de la compra
El monto
No — es un activo; al EERR va después la depreciación
Retiro de utilidades / dividendos
Monto retirado
El monto
No — es patrimonio
Tu empresa puede tener más tipos
A estos siete se pueden sumar tipos propios, creados en la configuración contable. Los tipos
propios sólo piden un Monto, y quien los crea decide si afectan o no al Estado de
Resultados.
Los estados y a dónde puede ir cada uno
Estado
Qué significa
Desde ahí puedes pasar a
Borrador
Registrado y sin enviar. Esta pantalla no lo usa al crear
Pendiente de Aprobación · Cancelado
Programado
Generado por una serie recurrente para una fecha futura
Pendiente de Aprobación · Borrador
Pendiente de Aprobación
Estado en que nace todo gasto creado a mano
Aprobado · Rechazado · En Revisión
En Revisión
Alguien lo está mirando
Pendiente de Aprobación · Rechazado
Aprobado
Validado, listo para pagar
En Proceso de Pago · Pagado
En Proceso de Pago
El pago ya se ordenó
Pagado
Pagado parcialmente
Hay abonos, pero no cubren el total
Pagado
Pagado
Los abonos cubren el total
—
Rechazado · Cancelado · Anulado
Estados finales
—
Registrar un abono mueve el estado solo, sin pasar por Cambiar estado: a
Pagado parcialmente o a Pagado según cuánto lleves abonado.
Las columnas de la lista
Columna
Qué muestra
Folio
Número correlativo del gasto dentro de tu empresa
Fecha
La fecha de pago que escribiste, y debajo quién registró el gasto
Descripción
El texto, la etiqueta del tipo, las marcas Recurrente y Modificado, y el documento y beneficiario si los anotaste
Monto
El desglose propio del tipo; en negrita, el total
Estado
El estado actual, en color
Afecta EERR
Si el gasto entra o no en el Estado de Resultados
Cuenta Contable
La cuenta imputada, o Sin asignar. Se puede pulsar para abrir la asignación
Recibo
Cuántos archivos de respaldo tiene. Se puede pulsar para verlos
Conciliado con
Con qué movimiento o documento se cruzó en la conciliación bancaria
Filtros y orden
Desde / Hasta — el rango de meses. Es lo único que trae datos nuevos: el resto filtra
sobre lo ya cargado.
Estado — deja sólo los gastos en ese estado.
Ordenar por Folio, Fecha o Monto, y Orden ascendente o descendente.
Buscar — descripción, código o nombre de la cuenta contable, y nombre del estado.
Con qué se conecta
Conciliación bancaria.Conciliar abre Conciliar Movimiento, la misma
ventana que se usa desde Banco, para cruzar el gasto con el movimiento real de la cuenta. Un gasto
también puede nacer desde ahí: en la ficha se marca con
Origen: Conciliación Bancaria.
Estado de Resultados. Los gastos con Afecta EERR: Sí se consolidan ahí, por la
cuenta contable que les hayas asignado.
Pago de Gastos. La pantalla vecina planifica cuándo sale la plata de estos gastos; no
los crea.
Exportar PDF, en el menú de cada fila, genera un comprobante del gasto en PDF.
Cuando algo no sale
Lo que ves
Qué pasa
La lista sale vacía o falta un gasto que sí registraste
Estás mirando otro mes. Desde y Hasta arrancan siempre en el mes actual; amplía el rango y pulsa Buscar.
Seleccione mes Desde y Hasta · El mes Desde no puede ser posterior al mes Hasta
El rango está vacío o al revés. Corrige los meses.
Aparecen gastos que nadie escribió, en estado Programado
Son las instancias de las series recurrentes, que se generan al abrir el período por primera vez.
Guardar está apagado
Falta algo obligatorio: tipo de gasto, descripción, fecha o alguno de los montos del tipo elegido. Los campos obligatorios llevan asterisco.
El gasto guardado no muestra el respaldo
Si lo creaste marcando Hacer este gasto recurrente, el archivo no se subió. Entra a editar el gasto generado y adjúntalo ahí.
Guardar Asignaciones está apagado
La Diferencia no es $0, o alguna línea está sin cuenta contable o con monto cero.
No aparecen Editar ni Eliminar en el menú
El gasto ya tiene abonos (Pagado parcialmente o Pagado). Sólo queda Anular.
No hay cambios de estado disponibles para este gasto
Está en un estado final: Rechazado, Cancelado, Anulado o Pagado.
En una boleta de honorarios, el gasto pasa a Pagado pero la ventana de abonos sigue mostrando saldo
Es un descuadre conocido: la ventana calcula el saldo sobre el monto bruto y el cierre del pago se decide sobre el líquido (bruto menos retención). El estado es el correcto.
El historial dice Usuario Anónimo
Sólo pasa en la línea que crea el abono; el nombre real está en la columna Registrado por de la tabla de pagos.
La barra superior te rotula como Ejecutivo aunque tu rol sea Finanzas
Es sólo la etiqueta del encabezado, que no contempla el rol de Finanzas. No cambia lo que puedes hacer: si ves Gastos en el menú, tienes el permiso. Se nota en las capturas de este manual.
La ventana de exportar no descarga nada
Si la cierras con Esc sale Exportación cancelada. Hay que elegir una de las dos opciones.