Marko Manual de uso · Financiero

Paso a paso

Clasificar tus cuentas por pagar y por cobrar

Cada orden de compra que ganas en el portal tiene dos caras: lo que te va a pagar el organismo —tus facturas de venta— y lo que le vas a pagar tú a tus proveedores —tus OC a proveedor—. Cuentas Por Pagar / Cobrar es la pantalla que pone esas dos caras una al lado de la otra, operación por operación, y que te deja etiquetar cada una con un Estado Financiero para después sacar el listado de todo lo que está en ese estado. Este manual recorre la pantalla entera y termina descargando ese reporte.

Qué vas a conseguir

Saber leer el consolidado de un mes y descargar el reporte por Estado Financiero: todas las OC de Portal con ese estado, con lo facturado, lo comprometido con proveedores, el % facturado y el margen.

Para quién

Sólo para el perfil Finanzas. Es la única pantalla del módulo Financiero que ni el Administrador ni el Manager tienen en el menú: aunque vean Gastos, Banco o Facturas Venta, esta no les aparece.

Qué necesitas antes

Que los Estados Financieros de tu empresa estén creados (los configura un Administrador o Manager) y que las OC de Portal ya tengan uno asignado desde OC Portal.

Cuánto toma

Leer la pantalla, un minuto. El reporte por estado tarda entre unos segundos y un par de minutos, según cuántas órdenes tengan ese estado.

Lee esto antes de nada: hoy la tabla del consolidado sale vacía La pantalla dibuja su cabecera de columnas y su pie de totales, pero no lista ninguna operación y los seis totales se quedan en $0. Le pasa a todas las empresas y a todos los períodos: no es que tu mes no tenga movimiento ni que te falten permisos. Está reportado al equipo de Marko. Lo que sí funciona hoy, y es lo que enseña la última parte de este manual, es la Exportación Avanzada por Estado Financiero: ese reporte no depende de la tabla y sale completo.
Esta pantalla no reemplaza a las otras cuatro del módulo Aquí se consolida y se clasifica. El detalle, y las acciones sobre cada documento, viven en sus propias pantallas: Facturas Venta para cobrar, Gastos y Otros Ingresos para lo que no viene de una OC, y Banco para cuadrar el dinero que entró y salió de verdad.

Los pasos

Parte 1 · Abrir la pantalla y entender qué te muestra

  1. Abre Financiero en el menú lateral y entra en Cuentas Por Pagar/ Cobrar.

    Menú lateral con el grupo Financiero desplegado; la entrada Cuentas Por Pagar/ Cobrar aparece resaltada en azul entre Pago Comisiones y Gastos
    Qué deberías verEl grupo Financiero desplegado con sus doce pantallas, y Cuentas Por Pagar/ Cobrar marcada en azul entre Pago Comisiones y Gastos. Encima del menú, el selector Empresa: si trabajas con más de una, cámbiala antes de seguir, porque el consolidado es de la empresa activa.
    Si no ves la entrada, es tu perfil, no un falloEsta pantalla está reservada al perfil Finanzas. Un Administrador o un Manager ven el resto del grupo Financiero pero no esta línea. Si la necesitas y no la tienes, pídele a quien administra las cuentas de tu empresa que te asigne el perfil Finanzas; no hay una forma de llegar por otro camino.
  2. Reconoce las tres zonas de la pantalla antes de tocar nada.

    Pantalla Cuentas Por Pagar / Cobrar completa: cabecera con Período, Estado Financiero, Estado Facturación y el botón verde Exportar a Excel; debajo la cabecera de la tabla con cinco columnas y el pie con los seis totales en cero
    Qué deberías verDe arriba abajo: (1) la cabecera de filtrosPeríodo:, Estado Financiero:, Estado Facturación:— y, a la derecha, el botón verde Exportar a Excel; (2) la tabla, con cinco columnas: Concepto, Por cobrar (Facturas de Venta), Por Pagar (Órdenes de compra), Estado Financiero y Total; (3) el pie de totales, con seis líneas que resumen el mes. El título de la página es Cuentas Por Pagar / Cobrar y la miga de pan de la derecha repite Cuentas por pagar / cobrar.
    Entre la cabecera de la tabla y el pie no hay filasAsí es como se ve hoy en todas las empresas: la tabla no lista operaciones y el pie muestra $0 en las seis líneas. Sigue leyendo igual: los filtros de arriba y, sobre todo, el reporte del paso 10, funcionan por su cuenta.
  3. Escribe o elige en Período: el mes que quieres revisar.

    Cabecera de filtros con el campo Período mostrando 2026-09, los dos desplegables en Todos y el botón Exportar a Excel
    Qué deberías verUn campo de mes —año y mes, sin día— que al abrir la pantalla viene siempre con el mes en curso. Es el filtro que manda: la pantalla trae las OC de Portal creadas dentro de ese mes, de su primer día a su último día. No es la fecha de la factura ni la del vencimiento: es la fecha en que la orden entró en Marko.
    Al cambiar el mes la pantalla se queda en «Cargando datos…» En cuanto tocas el campo, la tabla se sustituye por una rueda azul y el texto Cargando datos…, y ahí se queda: no vuelve sola. Para seguir usando la pantalla hay que recargarla (F5, o volver a entrar desde el menú), y al recargar el período vuelve al mes en curso. Es un fallo conocido; mientras dure, el reporte del paso 10 es la vía que no depende del período.
    La misma pantalla tras cambiar el período a 2026-08: la tabla ha desaparecido y en su lugar hay una rueda de carga azul con el texto Cargando datos...

Parte 2 · Acotar lo que quieres mirar

  1. Despliega Estado Financiero: y elige la etiqueta que quieres aislar.

    La cabecera de filtros con el desplegable Estado Financiero mostrando la opción Revisar facturación seleccionada
    Qué deberías verUn desplegable que arranca en Todos y que lista los estados que tu empresa haya creado, ordenados por su código. En la empresa del ejemplo son cinco: Pendiente, Revisar facturación, Rebajar inventario, OC Proveedor faltantes y Cerrada. En la tuya serán otros: sólo Pendiente y Cerrada vienen de fábrica, el resto los añade quien administra la empresa.
    Qué es un Estado FinancieroEs la etiqueta con la que tu empresa marca en qué punto de la revisión contable va cada OC de Portal —«todavía hay que facturar», «faltan las OC a proveedor», «cerrada»—. No la inventa Marko: la define cada empresa, con su nombre y su color, y se asigna a cada orden desde la pantalla OC Portal, no desde aquí. Es también el criterio con el que se arma el reporte del paso 10.
    El nombre se cortaEl desplegable es estrecho y los estados de nombre largo se ven a medias —«Revisar facturac…»—. Es sólo cómo se dibuja: el filtro aplica el estado completo.
  2. Despliega Estado Facturación: y elige cómo de facturadas quieres ver las operaciones.

    La cabecera de filtros con el desplegable Estado Facturación mostrando la opción Sobrefacturado seleccionada
    Qué deberías verCuatro opciones: Todos, Por facturar, Facturado y Sobrefacturado. Compara lo que llevas facturado contra el monto de la orden del portal: Por facturar es todo lo que va por debajo del 100 %; Facturado, lo que está entre el 100 % y el 105 %; Sobrefacturado, lo que pasa del 105 %.
    Por qué el corte está en 105 % y no en 100 %Para que un redondeo o una diferencia de céntimos no marque como sobrefacturada una orden que está bien. Sólo salta a Sobrefacturado cuando la diferencia es de verdad: más de un 5 % por encima del monto de la orden. Ese es el filtro con el que se cazan las facturas emitidas dos veces.
  3. Baja al pie de la tabla y lee las seis líneas de totales.

    Pie de la tabla con las líneas Cuentas por cobrar en verde, Cuentas por pagar en rojo, Flujo, Caja, y separados por una raya, Total y Margen Promedio
    Qué deberías verSeis líneas, siempre en este orden: Cuentas por cobrar: (en verde) lo facturado del mes; Cuentas por pagar: (en rojo) lo comprometido con proveedores; Flujo: la resta de las dos; Caja:; y, bajo una raya, Total: y Margen Promedio:. Con la tabla sin filas las seis salen en $0 y el margen en 0%.
    Dos de esas líneas no miden lo que parecenCaja está fijada a $0: no consulta tu saldo bancario ni ninguna otra cosa, así que Total acaba siendo siempre igual que Flujo. Y Cuentas por cobrar y Cuentas por pagar se calculan sin descontar lo ya pagado: cuando la tabla vuelva a listar operaciones, esas dos cifras serán lo facturado y lo comprometido, no el saldo pendiente. Para el saldo real de una factura, mira Facturas Venta; para el dinero que efectivamente entró o salió, Banco.

Parte 3 · Sacar el reporte de clasificación

  1. Pulsa el botón verde Exportar a Excel, arriba a la derecha.

    El botón verde Exportar a Excel desplegado, con las dos opciones Exportación Normal y Exportación Avanzada
    Qué deberías verUn menú con dos opciones: Exportación Normal y Exportación Avanzada. Son dos reportes distintos, no dos formatos del mismo.
    Hoy usa la AvanzadaExportación Normal vuelca a Excel la tabla tal y como la estás viendo, con los filtros puestos. Como la tabla no lista operaciones, el archivo sale con una sola fila —Totales, todo en cero—. Es correcto que salga así: es un reflejo fiel de la pantalla. Exportación Avanzada, en cambio, consulta la base directamente y no depende de la tabla: es la que trae datos.
  2. Elige Exportación Avanzada.

    Ventana Exportación Avanzada por Estado Financiero con el desplegable vacío, el aviso azul y los botones Cancelar y Exportar, este último apagado
    Qué deberías verLa ventana Exportación Avanzada por Estado Financiero, con un desplegable Seleccione un Estado Financiero:, un aviso azul —«Esta exportación buscará todas las OC Convenios con el estado financiero seleccionado, sin importar el período de fecha.»— y abajo Cancelar y Exportar. Exportar arranca apagado.
    El desplegable arranca en blancoNo dice «-- Seleccione un estado --» aunque esa opción exista en la lista: la ventana se abre sin nada elegido y el campo se ve vacío. Es normal; despliégalo y elige.
    Este reporte ignora el períodoEs la diferencia de fondo con el resto de la pantalla: no exporta el mes que tengas arriba, sino todas las órdenes de la empresa que estén en ese estado, sean del año que sean. Por eso sirve para cerrar: te da la lista completa de lo que sigue pendiente de revisar.
  3. Despliega Seleccione un Estado Financiero: y elige el estado que quieres listar.

    La misma ventana con Cerrada elegida en el desplegable y el botón Exportar ya activo, en azul
    Qué deberías verEl estado elegido en el campo y el botón Exportar encendido en azul. Mientras no elijas nada, sigue apagado y no hay forma de continuar.
    Cuál elegirLos dos que más se usan son los extremos. Pendiente te da todo lo que nadie ha revisado todavía; Cerrada, lo que ya se dio por bueno y sirve de respaldo del período. Los estados intermedios que haya creado tu empresa —del tipo «revisar facturación» o «faltan OC a proveedor»— son listas de trabajo pendiente.
  4. Pulsa Exportar y espera sin cerrar la ventana.

    La ventana durante la exportación: bajo el aviso azul aparece una rueda de carga y el texto Procesando exportación, por favor espere, con los dos botones apagados
    Qué deberías verDentro de la ventana aparece una rueda y el texto Procesando exportación, por favor espere…, y los dos botones se apagan. Cuando termina, la ventana se cierra sola y tu navegador descarga el archivo: ése es el aviso de que salió bien, no hay ningún otro mensaje. El nombre lleva tu empresa delante, por ejemplo ALIMENTOS-SPA_Exportacion_Avanzada_Cerrada_2026-09-01.xlsx.
    Si no hay ninguna orden en ese estadoSale un aviso del navegador que dice «No se encontraron OC Convenios con el estado financiero seleccionado.» y la ventana se queda abierta para que pruebes con otro. Si en cambio ves «Error al cargar las OC Convenios. Por favor, intente nuevamente.», fue un problema de conexión: repite el mismo paso.
    Qué trae el archivoUna fila por cada factura de cada orden —y una fila sin datos de factura si la orden no tiene ninguna— con estas columnas, en este orden: Concepto (el número de la OC de Portal), Ejecutivo, Monto Orden de Compra Portal, Por cobrar (Facturas de Venta), Por Pagar (Órdenes de compra), Total, % Facturado, % Margen, Estado Financiero, Período, Tipo Documento, Folio Factura, Fecha Factura, Monto Factura, RUT Cliente, Razón Social Cliente y Estado de Pago. Las notas de crédito entran con el importe en negativo, para que la suma de la operación cuadre.

Lo que todavía no hace

Dónde está cada cosa que esta pantalla nombra

Lo que ves aquíDónde se gestiona de verdad
Los Estados Financieros de la listaSe crean, se renombran y se les pone color en Configuración → Estados OC Portal. Es una pantalla de Administrador o Manager: el perfil Finanzas no puede tocarla.
Asignar un estado a una ordenEn Operaciones → OC Portal, sobre cada OC. Ver el manual Seguir una OC de Portal.
Lo que te deben, factura a facturaFinanciero → Facturas Venta. Ver Buscar, anular y actualizar tus facturas de venta.
La antigüedad de la deudaFinanciero → Dashboard Cobranza, con los tramos de vencimiento y el detalle por cliente.
Lo que debes que no es una OC a proveedorFinanciero → Gastos. Ver Registrar un gasto, único o recurrente.
El dinero que entró sin factura de ventaFinanciero → Otros Ingresos. Ver Registrar un ingreso que no es una factura.
Si el dinero entró o salió de verdadFinanciero → Banco. Ver Vincular una cuenta bancaria y conciliar movimientos.

Para consultar después

DatoRegla
Quién ve la pantallaSólo el perfil Finanzas. El Administrador y el Manager no la tienen en el menú, aunque sí el resto del grupo Financiero.
Qué ve cada unoEl consolidado es de la empresa activa, no de quien mira: no se filtra por ejecutivo.
Qué significa el períodoEl mes de creación de la OC de Portal en Marko —del día 1 al último—. No es la fecha de la factura ni la del vencimiento.
Filtro inicialMes en curso, Estado Financiero en Todos y Estado Facturación en Todos.
Estados Financieros de fábricaSólo dos: Pendiente (código 0, amarillo) y Cerrada (código 300, verde). Los demás los crea cada empresa.
Cortes de Estado FacturaciónPor facturar: menos del 100 % del monto de la orden. Facturado: entre el 100 % y el 105 %. Sobrefacturado: más del 105 %.
Qué suma «Por cobrar»El total de las facturas ligadas a la orden. Las notas de crédito restan. No descuenta lo cobrado.
Qué suma «Por Pagar»El total de las OC a proveedor de esa orden, salvo las Rechazadas y las Anuladas. Las pendientes y las no recibidas sí cuentan. No descuenta lo pagado.
Cómo se calcula el margen(Por cobrar − Por Pagar) ÷ Por cobrar, por operación. El Margen Promedio del pie es la media simple de las operaciones que tienen las dos cifras distintas de cero, no un margen ponderado.
CajaSiempre $0: no consulta ningún saldo. Por eso Total es siempre igual que Flujo.
Exportación NormalLa tabla tal como se ve, con sus filtros, más una fila final Totales. Archivo <EMPRESA>_Reporte_Cuentas_Por_Pagar_y_Cobrar_<período>.xlsx.
Exportación AvanzadaTodas las OC de Portal de la empresa con el estado elegido, sin filtro de fecha, una fila por factura. Archivo <EMPRESA>_Exportacion_Avanzada_<Estado>_<AAAA-MM-DD>.xlsx.
Tipos de documento del reporteFactura, Factura Exenta, Nota de Crédito, Nota de Débito, o Sin factura si la orden no tiene ninguna.

Cuando algo no sale

Lo que vesQué pasa
No tienes la entrada en el menúTu cuenta no tiene el perfil Finanzas en esta empresa. Pídeselo a quien administra las cuentas; no hay otra vía de acceso.
La tabla no muestra ninguna filaEs el fallo conocido del que habla este manual, no un problema de tus datos ni de tus permisos. Usa la Exportación Avanzada mientras tanto.
Se queda en «Cargando datos…»Pasa siempre al cambiar el período. Recarga la página; volverá al mes en curso.
El desplegable «Estado Financiero» sale vacío o sólo con «Todos»Tu empresa todavía no tiene estados creados, o no se pudieron crear los dos de fábrica. Pídele a un Administrador que entre en Configuración → Estados OC Portal y los deje configurados; sin ellos tampoco se puede sacar el reporte avanzado.
«No se encontraron OC Convenios con el estado financiero seleccionado.»Ninguna orden de la empresa está en ese estado. Prueba con otro, o revisa desde OC Portal qué estado tienen realmente.
«Error al cargar las OC Convenios. Por favor, intente nuevamente.»Falló la consulta, casi siempre por conexión. Vuelve a pulsar Exportar.
El archivo no apareceLa ventana se cierra sin más aviso cuando termina. Mira la carpeta de descargas de tu navegador: el nombre empieza por el de tu empresa.
La barra superior te llama «Ejecutivo»Es una etiqueta mal puesta de esa barra, que no contempla el perfil Finanzas. No afecta a lo que puedes hacer: si ves esta pantalla, tienes el perfil correcto.